Outtröttligt sökande kärlek… / Tirelessly seeking love…

love

Till Ljusets krigare, det finns inget sådant som omöjlig kärlek.
De tillåter sig inte att bli skrämda av tystnad, eller av avvisanden.
De vet att – bakem den mask av is som människor bär – finns ett hjärta som brinner.
Det är därför som krigaren riskerar mer än andra.De söker outtröttligt kärlek – även om de får höra, många gånger, ordet ‘nej’, för att sedan återvända hem besegrade, med en känsla av avvisning i kropp och själ.
Krigare tillåter sig inte att bli modfällda. Utan kärlek, har livet ingen mening.

To the warriors of light, there is no such thing as impossible love.
They don’t allow themselves to be intimidated by silence, or by rejection.
They know that – behind the icy mask people wear – there is a heart of fire.
That is why the warriors risk more than others.
They tirelessly seek love – even if this means hearing, many times over, the word ‘no’, returning home defeated, feeling rejected in body and soul.
Warriors don’t allow themselves to be discouraged. Without love, living has no meaning.

http://www.PauloCoelho.se

Det här inlägget postades i Paulo Coelho på svenska. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s