Jag är inte galen / I´m not mad

Teckning är ärlighetens konstart. Det finns ingen möjlighet till fusk. Det är antingen bra eller dåligt. Ha ingen rädsla för perfektion – du kommer aldrig att nå den. Misstag är nästan alltid av en helig karaktär. Försök aldrig att rätta till dem. Tvärtom: rationalisera dem, förstå dem ordentligt. Efter det kommer det att vara möjligt för dig att ta in dem.

Den första människan att jämföra kinderna på en ung kvinna med en ros var en poet, den första att upprepa det var en idiot.

Skillnaden mellan falska minnen och sanna är densamma som för juveler: det är alltid de falska som ser mest äkta ut, de mest lysande.

Vid en ålder av sex år ville jag bli kock. Vid sju års ålder ville jag bli Napoleon. Mina ambitioner har fortsatt att växa i samma takt sedan dess. Varje morgon när jag vaknar, är det största av mina glädjeämnen: det att vara Salvador Dali. Det finns vissa dagar då jag tror jag kommer att dö av en överdos av tillfredsställelse.

Jag behöver inte måla ett porträtt så att det ser ut som motivet, snarare börjar den personen att växa till att se ut som hans porträtt.

Många människor når inte sina åttio eftersom de tillbringar för mycket tid i fyrtioårsåldern.

Den enda skillnaden mellan mig och en galning är att jag inte är galen.

av Salvador Dali

—————————————————————————————

Drawing is the honesty of the art. There is no possibility of cheating. It is either good or bad.Have no fear of perfection-you’ll never reach it. Mistakes are almost always of a sacred nature. Never try to correct them. On the contrary: rationalize them, understand them thoroughly. After that, it will be possible for you to sublimate them.

The first man to compare the cheeks of a young woman to a rose was a poet; the first to repeat it was an idiot.

The difference between false memories and true ones is the same as for jewels: it is always the false ones that look the most real, the most brilliant.

At the age of six years I wanted to be a chef. At the age of seven I wanted to be Napoleon. My ambitions have continued to grow at the same rate ever since. Every morning when I awake, the greatest of joys is mine: that of being Salvador Dali. There are some days when I think I’m going to die from an overdose of satisfaction.

I do not paint a portrait to look like the subject, rather does the person grow to look like his portrait.

Many people do not reach their eighties because they spend too much time in their forties.

The only difference between me and a madman is that I am not mad.

by Salvador Dali

 

Det här inlägget postades i Paulo Coelho på svenska. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s