Ljusets Krigare vet att hen har mycket att vara tacksam för./ A Warrior of Light knows that he has much to be grateful for.

Sidan 3 ur boken, Manual of the Warrior of Light.

Ljusets Krigare vet att hen har mycket att vara tacksam för.

Hen fick hjälp i sin kamp av änglarna; himmelska krafter placerade varje sak på sin plats, vilket gör att hen kan ge sitt bästa. Hens följeslagare säger: ”Hen är så lycklig! Och ibland gör krigaren saker långt bortom hens förmåga.

Det är därför vid solnedgången som hen knäböjer och tackar för den skyddande manteln som omger hen.

Hens tacksamhet är dock inte begränsad till den andliga världen; hen glömmer aldrig sina vänner, för deras blod blandades med hens på slagfältet.

En krigare behöver inte bli påmind om den hjälp hen fått av andra; hen är den första att komma ihåg, och hen ser till att dela med dem de belöningar hen får.

———————————————————————

Page 3 from Manual of the Warrior of Light.

A Warrior of Light knows that he has much to be grateful for.

He was helped in his struggle by the angels; celestial forces placed each thing in its place, thus allowing him to give of his best. His companions say: ‘He´s so lucky!’ And the warrior does sometimes achive things far beyond his capabilities.

That is why, at sunset, he kneels and gives thanks for the Protective Cloak surrounding him.

His gratitude, however, is not limited to spiritual world; he never forgets his friends, for their blood mingled with his on the battlefield.

A warrior does not need to be reminded of the help given him by others; he is the first to remember and he makes sure to share with them any rewards he receives.

Paulo Coelho på svenska: http://www.facebook.com/PauloCoelhoSverige

(Översättning: oLaVie, kommentera gärna. http://twitter.com/O_La_Vie)

Det här inlägget postades i Paulo Coelho på svenska. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s